欸,大家今天來跟大家聊聊一個我最近才搞明白的小問題——「需要多久時間」用英文到底怎麼說?
話說我前陣子不是報個英文補習班嘛想說把這丟好幾年的英文給撿回來。結果上課的時候,老師問一個問題:「大家知道『需要多久時間』的英文怎麼說嗎?」
我心想這還不簡單?「How long time?」我脫口而出。結果老師笑著搖搖頭,說:「不對喔,正確的說法是『How long does it take?』」
這下糗大!我這才發現,原來我一直以來都用錯。不過沒關係,犯錯才能學習嘛於是我趕緊拿出我的小本本,把這個重要的句子給記下來。
後來幾天,我開始留心觀察生活中可以用到這個句子的情境。比如說,我在餐廳點餐的時候,就可以問服務生:「How long will the food take?」意思是「餐點大概要等多久?」
food: 名詞,表示“食物”或“菜餚”
take: 動詞,表示“花費”或“需要”
這樣一問,心裡就有個底,知道大概要等多久才吃得到東西,也體現自己是專業的。再或者,我想知道從我家到公司要多久,也可以問:「How long does it take to get to the company from my home?」
你看,這個句子是不是很實用?學會這個,以後不管是問路、問時間還是問做事的進度,都可以用「How long does it take?」來開頭,後面再接上你想問的事情就好。是不是很方便!
經過幾天的練習,我現在已經可以很自然地使用這個句子。而且我還發現,當我用正確的英文問問題時,別人也能更快地理解我的意思,溝通起來也更順暢。
語言學習這件事,真的是要不斷地練習和應用,才能真正掌握。這次的小錯誤,反而讓我學到一個超實用的句子,也算是一個意外收穫!
今天的分享就到這裡。希望大家都能從我的經驗中學到一些東西,一起進步,一起加油!
英文學習禮包
與 51Talk 線上英文平台合作
線上有聲繪本100本互動學習影片 100堂線上真人一對一外師語言分析 1堂
您的稱呼請輸入您的稱呼行動電話或 line lD: *請輸入行動電話或 line lD:禮包領取 *線上有繪本 100本互動學習影片 100堂24堂自然發音拼讀課程一對一外師語言分析 1堂請選擇你想要領取的禮包立即領取